
尚书·礼记·学记篇 PDF
《尚书·礼记》
【学记篇】
虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也。故学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也,故曰:教学相长也。《兑命》曰:「学学半。」其此之谓乎!
【译文】
虽有美好的菜肴,不吃,就无法明白其滋味;虽有高明的道理,不学,就不懂得其好处。为此,只有努力学习才能了解自己的不足,只有教导别人才能明白其中的困难。知道了自己的不足,就返回自身更努力地学习;懂得了困难,就能自我勉励,加强学习。所以说,教育别人与自己学习是相互促进的。《兑命》说:“教,是学的一半。”就是这个意思。
【教与学的核心逻辑】
①解释效应 (Explanation Effect) :在准备教授他人的过程中,我们的大脑会主动加工信息,从而深化理解与记忆。
②学习金字塔 (Learning Pyramid) :该理论指出,单纯听讲的知识留存率较低(约5%),而通过“教给别人”或“立即应用”,留存率可高达90%。